MÃE DO MONTE ( Mother of The Hill)
from T R I B O by H U M M A N A
lyrics
Our mother of the hill
A lady so small
My mother's co-mather
My lady, my godmother
Our lady is a mother
A mother to those who have none
I still have a mother
But she is mine too
Our mother of the hill
Says she will give me a dowry
If in life
Best in my last hour
Nossa senhora do monte
Senhora tão pequenina
Comadre da minha mãe
Senhora minha madrinha
Nossa senhora é mãe
É mãe de quem a não tem
Eu ainda tenho mãe
Mas ela é minha também
Nossa senhora do monte
Diz que me há-de dar um dote
Se mo há-de dar em vida
Dê-mo na hora da morte
A lady so small
My mother's co-mather
My lady, my godmother
Our lady is a mother
A mother to those who have none
I still have a mother
But she is mine too
Our mother of the hill
Says she will give me a dowry
If in life
Best in my last hour
Nossa senhora do monte
Senhora tão pequenina
Comadre da minha mãe
Senhora minha madrinha
Nossa senhora é mãe
É mãe de quem a não tem
Eu ainda tenho mãe
Mas ela é minha também
Nossa senhora do monte
Diz que me há-de dar um dote
Se mo há-de dar em vida
Dê-mo na hora da morte
credits
from T R I B O,
released July 10, 2022
Piano, Keys and Programming:
Nuno Filipe
Bass:
Ricardo Dias
Drums:
José Pereira
Piano, Keys and Programming:
Nuno Filipe
Bass:
Ricardo Dias
Drums:
José Pereira
license
all rights reserved
tags
about
HUMMANA Germany
A platform where popular poetry and traditional Madeiran songbook finds a new approach without losing it's ethnographic
essence.
Almost extinct ancestral compositions are revisited, assuming influences of the current world music scene.
... more
discography
-
Jul 2022
contact / help
If you like HUMMANA, you may also like:
-
supported by 7 fans who also own “MÃE DO MONTE ( Mother of The Hill)”
go to album -
From the Wild
by Ariana Saraha & Flight BehaviorRecalling the same gothic wonder as early Dead Can Dance, the latest from Ariana Saraha is a drift through an enchanted dreamworld.
go to album -
featured on Bandcamp Radio Mar 26, 2024
go to album -
featured on Bandcamp Radio Sep 20, 2022
go to album -
featured on Bandcamp Radio Sep 20, 2022
go to album -
featured on Bandcamp Radio May 23, 2022
go to album -
Otonan, Gender Wayang
by Bali Gamelan SoundAn exuberant contemporary rendering of Traditional Gamelan music; all proceeds go forward developing Balinese culture and artists.
go to album
